Цифровые решения — основа современного бизнеса. Однако в 2025 году всё чаще компании в России, СНГ и других странах с сильными локальными рынками отказываются от «универсальных» западных продуктов в пользу локализованных ИТ-решений. Причины — регуляторные требования, безопасность, юрисдикция, языковая и культурная адаптация.
🔒 Почему бизнесу нужна локализация?
Юридическая безопасность
Данные хранятся на территории страны Соблюдаются местные законы (например, 152-ФЗ в РФ)
Языковая адаптация
Интерфейс и техподдержка на русском языке Упрощённое внедрение среди персонала
Регуляторные ограничения
Отказ от зарубежных облаков (AWS, Azure) Рост доверия со стороны госзаказчиков и партнёров
Гибкость и масштабируемость
Возможность кастомизации под местные бизнес-процессы Отсутствие зависимости от иностранных санкций и политик
🧰 Какие решения чаще всего локализуют
СфераПример адаптации CRM и ERP Внедрение Bitrix24, 1С ERP, ЮCRM
Хранилище данных Перевод в Selectel, Yandex.Cloud, VK Cloud
IT-компания адаптировала Notion-клона под ТЗ заказчика и вывела на рынок сервис «Заметки+» с интерфейсом и данными в РФ.
📈 Риски и ограничения
Не все решения имеют функционал западных аналогов
Некоторые локализованные платформы имеют проблемы с UX
Время внедрения может быть дольше из-за настройки под нужды
✅ Вывод
Локализация — это не только «импортозамещение». Это шаг к устойчивому, предсказуемому и масштабируемому бизнесу. Для компаний, работающих в России и странах ЕАЭС, это уже не опция, а необходимость.
📅 Эта статья — часть контент-календаря апреля 2025